As for the rest of the world, we are here to celebrate May Day.
Σήμερα είναι Κυριακή του Πάσχα! Θέλω να ευχηθώ σε όλους Χριστός Ανέστη και Χρόνια Πολλά! Και εδώ είναι μια ανάρτηση για να δείτε πώς γιορτάσουμε και την Πρωτομαγιά.
Today I am going to celebrate the former with you. Every first of May I go to the countryside with my family. We have a picnic, eat too much (we never need an excuse for that) and after a nap, we pick flowers which are then made into a wreath. Below is my sour cherry tree.
Η ημερομηνία αυτή έχει διπλή έννοια εδώ στην Ελλάδα. Είναι η παραδοσιακή γιορτή της άνοιξης στο βόρειο ημισφαίριο. Είναι, επίσης, η Παγκόσμια Ημέρα των Εργαζομένων. Αυτό γιορτάζεται το Σεπτέμβριο στις ΗΠΑ.
Κάθε πρώτη Μαΐου πάω στην εξοχή με την οικογένεια μου. Έχουμε ένα πικ-νικ, τρώμε πάρα πολύ (δεν χρειάζεται δικαιολογία για αυτό) και μετά από έναν υπνάκο, μαζεύουμε λουλούδια με τα οποία φτιάχνουμε ένα στεφάνι. Εδώ η βυσσινιά μου.
Το στεφάνι μου ειναι πολυ εύκολο. Σχηματίζω έναν κύκλο χρησιμοποιώντας ένα κομμάτι σύρμα.
Μετά έκοψα κλαδιά από την βυσσινιά και τα τύλιξα γύρω στο σύρμα.
Για να κρατήσω τα κλαδιά στη θέση τους χρησιμοποίησα τα πλαστικά από το ψωμί τοστ (πάντα ανακυκλώνω).
Disclosure: The items below are affiliate links. If you purchase any of these products through the links, I receive a small commission, that way I can continue to provide you with lovely content. There is no extra charge to you for purchasing through my affiliate links.
I use quite a bit of the tree branches to make it nice and full.
Χρησιμοποιώ αρκετά κλαδιά για να γίνει γεμάτο.
Αυτό ειναι βίκος, μου αρέσει η εμφάνιση του…
Especially on my wreath.
Ειδικά για το στεφάνι μου.
Το τελευταίο βήμα είναι το φασκόμηλο.
Και τέλος! Το κρέμασα στον τοίχο και το άφησα το να ξεραθεί.
Μου αρέσει να τα βλέπω να ξεραίνονται.
Δεν γίνεται πιο απλό! Απλά χρησιμοποιήστε ό,τι έχει να προσφέρει η φύση, είναι τόσο γενναιόδωρη. Το Πρωτομαγιάτικο μου στεφάνι ειναι έτοιμο και εγώ πάω για να απολαύσω το Πασχαλινό μου δείπνο. Εσείς κάνετε κάτι ιδιαίτερο για να Γιορτάστε την Πρωτομαγιά;
Αν σας αρέσει αυτό που βλέπετε, να το μοιραστείτε με τους φίλους σας, ή να το αποθηκεύσετε στο Pinterest. Επισεις μπορείτε να εγγραφείτε στο blog μου και να λαμβάνετε τις περιπέτειες μου στο e-mail σας.
Επίσης θα σας αρέσει:
This blog is for entertainment purposes only; my DIY tutorials are not professional advice. Read my full disclaimer here.
I love it when I get your comments and I will reply to each and every one of them.
Μ ‘αρέσει όταν παίρνω τα σχόλιά σας και θα απαντήσω σε καθένα από αυτά.
Linda at Mixed Kreations
Sunday 5th of May 2019
What a lovely wreath! Sounds like a fun day for the family. Don't know when the last time I went on a picnic.
Kim
Sunday 1st of May 2016
Happy May Day and Happy Easter! As an Albanian Orthodox we celebrate today, too! Well, my mom does! ;)
Mary
Friday 6th of May 2016
Thank you so much Kim! I hope your mother had a wonderful time celebrating and that she is well.
Marie, The Interior Frugalista
Sunday 1st of May 2016
Happy Easter and May Day, Mary! Your fresh wreath is so pretty. Over here it is simply the first of May but it is Sunday and I'm looking forward to having my children, their significant others, and that adorable grandson of ours over for Sunday Supper. Steak is on the menu tonight and hopefully we can enjoy cocktails on the deck before dinner on this glorious sunny day. Enjoy your feast my friend!
Mary
Friday 6th of May 2016
Thank you dear Marie! We are still at it and it is now Friday. Today we celebrate the local church. All the stores are closed and tonight we go out for festivities. Oh when will it end, so I can get back to the business of blogging?
Andrea@WellnessNotes
Sunday 1st of May 2016
Happy Easter! Gorgeous wreaths!
Mary
Friday 6th of May 2016
Thank you Andrea, I'm still recovering from the celebrations.
Olga Deeva
Sunday 1st of May 2016
So tender and beautiful! Happy celebration! Higs, Olga
Mary
Friday 6th of May 2016
Olga thank you for your sweet comment.