There once was a wreath that was bare and cold. After all it was made out of cardboard. It was Fall so it looked in the closet and found some appropriate wear. A lovely white, wool strip of fabric.
Κάποτε υπήρχε ένα στεφάνι που ήταν γυμνό και κρύωνε. Άλλωστε ήταν φτιαγμένο από χαρτόνι. Ήταν Φθινόπωρο γι ‘αυτό έψαξε και βρήκε κάποια κατάλληλη ένδυση. Μια υπέροχη λευκή, μάλλινη λωρίδα υφάσματος.
Κάποτε υπήρχε ένα στεφάνι που ήταν γυμνό και κρύωνε. Άλλωστε ήταν φτιαγμένο από χαρτόνι. Ήταν Φθινόπωρο γι ‘αυτό έψαξε και βρήκε κάποια κατάλληλη ένδυση. Μια υπέροχη λευκή, μάλλινη λωρίδα υφάσματος.
Since the weather was crisp, it felt it needed something more to keep warm. So it found some lovely fabric with earthy brown, orange and green tones.
Επειδή ο καιρός ήταν ψυχρός, ένιωσε ότι χρειαζόταν κάτι περισσότερο για να ζεσταθεί. Έτσι βρέθηκε ένα ύφασμα με γήινα καφέ, πορτοκαλί και πράσινες αποχρώσεις.
It was warm enough, but now the wreath wanted a little bit of flair. It felt lopsided and needed balance.
Ήταν αρκετά ζεστό, αλλά τώρα το στεφάνι ήθελε κάτι παραπάνω. Ένιωσε ασύμμετρο και ήθελε ισορροπία.
Ήταν αρκετά ζεστό, αλλά τώρα το στεφάνι ήθελε κάτι παραπάνω. Ένιωσε ασύμμετρο και ήθελε ισορροπία.
It added a little lace for beauty and some ribbons in beige and olive, the colors of nature.
Πρόσθεσε λίγη δαντέλα για ομορφιά και μερικές κορδέλες σε μπεζ και λαδί, τα χρώματα της φύσης.
Look at this fabric. Let’s add that too.
Κοίτα αυτό το ύφασμα. Ας το προσθέσουμε.
Oh, it makes a pretty flower.
Ω, κάνει ένα όμορφο λουλούδι.
And some texture with this straw.
Και υφή με αυτό το άχυρο.
But wait!! Halloween is coming. Let’s add a mouse to shake things up.
Αλλά περιμένετε!! Ερχεται η παραμονή των άγιων πάντων. Ας προσθέσουμε ένα ποντίκι για να ταρακουνήσει τα πράγματα.
And a skeleton peεking out.
Και ένας σκελετός κρυφοκοιτάζει έξω.
And the wreath is ready!
Και το στεφάνι είναι έτοιμο!
Disclosure: The items below are affiliate links and link to Amazon.com. If you purchase any of these products through the links, I receive a small commission, that way I can continue to provide you with lovely content. There is no extra charge to you for purchasing through my affiliate links.
Disclosure: The items below are affiliate links and link to Amazon.com. If you purchase any of these products through the links, I receive a small commission, that way I can continue to provide you with lovely content. There is no extra charge to you for purchasing through my affiliate links.
Is it for Fall? Is it for Halloween? Is it schizophrenic? What do you think?
Είναι για το Φθινόπωρο; Είναι για το Χαλοουιν; Είναι σχιζοφρενής; Τι πιστεύετε?
If you like what you see, share it with your friends, or save it on Pinterest. If you really like what you see subscribe to my blog and get my adventures twice a week in your mailbox.
Αν σας αρέσει αυτό που βλέπετε, να το μοιραστείτε με τους φίλους σας, ή να το αποθηκεύσετε στο Pinterest. Επισεις μπορείτε να εγγραφείτε στο blog μου και να λαμβάνετε τις περιπέτειες μου δύο φορές την εβδομάδα στο e-mail σας.
You may also like:
Επίσης θα σας αρέσει:
Επίσης θα σας αρέσει:
How to make a Fun Tube Halloween Wreath - The Boondocks Blog
Saturday 24th of October 2020
[…] I had made a schizophrenic wreath last year which was part fall and part Halloween. But this year I wanted to make a wreath using unusual material. I had these tubes at home and really wanted to repurpose them. I’m not even sure where we got them from. […]
Mami Made It
Thursday 29th of October 2015
Lovely anyway!
Mary
Friday 30th of October 2015
Thanks so much for stopping by.
[email protected]
Thursday 29th of October 2015
Hahaha, Mary you're awesome! It's a little bit of all, I love how all the pieces of fabric go well together, but are different, and how you divided the sides and styles...And, I'm glad the little wreath is warm now and pretty too!
Mary
Friday 30th of October 2015
Yes that wreath is wa rm and cozy for now, but soon it will have to put its Christmas finery on. Thanks for visiting.
Keri
Thursday 29th of October 2015
Mary, this is an awesome wreath!! I love all the pieces you added, minus the mouse...I hate mice! ;) It's very cool though!! Great job!! :)
Mary
Friday 30th of October 2015
Keri you are so funny. I hate those mice too, but what else can I do I had a skeleton head and it was way to heavy to stay up on the wreath. At least the mouse is light. But not cute!!
Eleana Apst.
Thursday 29th of October 2015
I think its perfect Mary, especially with the flower!! I liked the story as well!! :))
Mary
Friday 30th of October 2015
Thanks so much Eleana. I try to keep things interesting. Mix them up a bit. So happy you stopped by.