Pieces of a Table - Κομμάτια του Τραπεζιού

I am always on the lookout for unused furniture or odds and ends that are taking up space in my house - and in general not being very useful.  I came across this small folding stool that was not very practical.  It was too small to sit on comfortably and too narrow to really hold things and substitute as a side table.   
​
Είμαι πάντα σε αναζήτηση για τα αχρησιμοποίητα έπιπλα ή μικροαντικείμενα που πιάνουν χώρο στο σπίτι μου - η απλός δεν είναι χρήσιμα. Βρήκα αυτό το μικρό πτυσσόμενο σκαμνί που δεν ήταν πολύ πρακτικό. Ήταν πάρα πολύ μικρό για να καθίσει κάποιος άνετα και πολύ στενό για να κρατήσει πράγματα ως υποκατάστατο τραπεζάκι.

I also had a drawer that was not doing anything.  I said why not join the two and create something useful.

Επίσης είχα ένα συρτάρι που δεν χρησιμοποιούσα. Είπα γιατί να μην ενταχθούν τα δύο και να δημιουργήσω κάτι χρήσιμο.

The first step involved cleaning the stool.  I used my trusty oil and vinegar solution. I just rubbed it in there. 

Το πρώτο βήμα αφορούσε τον καθαρισμό του σκαμνιού. Χρησιμοποίησα την έμπιστη λύση μου, λάδι και ξύδι. Απλά το έτριψα και το σκούπισα.

All nice and clean and shiney.

Καθαρό και λαμπερό.

Then on to the drawer. I removed the handle and I spray painted it white. I sanded it down and then applied a coat of chalk paint to give it a softer look. 

Στη συνέχεια αφαίρεσα το χερούλι από το συρτάρι και το έκανα  σπρέι  με λευκό  χρώμα.  Το έτριψα με γυαλόχαρτο και στη συνέχεια έβαλα ένα στρώμα χρώματος κιμωλία για να πάρει  μια πιο ήπια εμφάνιση.

The drawer had 2 holes on the front side from where I removed the handle.  I thought maybe I would close them up, but then I remembered the "Twine Lady" and I said... that's the way to go.  So I added 2 more holes on the other side and inserted twine into them as handles. 

Το συρτάρι είχε 2 τρύπες στην μπροστινή πλευρά από όπου αφαιρέθηκε το χερούλι.  Αρχικά σκέφτηκα να τους κλείσω, αλλά θυμήθηκα την "Κυρία Σπάγγος"  και είπα ...  έτσι θα προχωρήσω. Γι 'αυτό και πρόσθεσα δύο περισσότερες τρύπες από την άλλη πλευρά και πέρασα σπάγγο μέσα απ' αυτά ως χερούλια.

Before I drilled the drawer onto the stool I had a decision to make.  Did I want to leave the interior white or paint it .  My husband suggested a backgammon design.  But it was way too complicated for me  so I did this instead.

Πριν συνδέσω το συρτάρι επάνω στο σκαμνί είχα μια απόφαση να πάρω.  Θα αφήσω το εσωτερικό λευκό ή  θα το βάψω. Ο σύζυγός μου πρότεινε ένα σχέδιο τάβλι. Αλλά ήταν πάρα πολύ περίπλοκο για μένα έτσι έκανα αυτό το σχέδιο.

I marked off the areas I wanted to paint with masking tape and then created my own color using beige and black.  This was the result.

Χάραξα τις περιοχές που ήθελα να ζωγραφίσω με κολλητική ταινία και στη συνέχεια δημιούργησα το δικό μου χρώμα χρησιμοποιώντας μπεζ και μαύρο. Αυτό ήταν το αποτέλεσμα.

You can see the grain of the wood peaking out from the chalk paint. 

Μπορείτε να δείτε τα νερά του ξύλου που κρυφοκοιτάζουν έξω από το χρώμα κιμωλία.

But I was not done.  I wanted to seal in this lovely design by applying wax.  Only problem is furniture wax is hard to come by here in the boondocks.  So using my trusty google, I found a recipe online. I mixed 1 part beeswax with 2 parts olive oil and I had  furniture wax.

Αλλά δεν είχα τελειώσει ακόμα. Ήθελα να σφραγίσω αυτό το υπέροχο σχέδιο με κερί. Το μόνο πρόβλημα είναι ότι το κερί επίπλου δύσκολα βρίσκετε εδώ στα  boondocks.  Έτσι, χρησιμοποιώντας το έμπιστο Google, βρήκα μια συνταγή στο διαδίκτυο. Ανάμειξα 1 μέρος κερί μέλισσας με 2 μέρη ελαιόλαδο και είχα κερί επίπλων.

I then rubbed my home made wax onto the wood and the transformation was magical. From rough and chalky it became buttery smooth. I rubbed this all over the drawer part of the table, wherever the chalk paint had been applied. 

Στη συνέχεια έτριψα το σπιτικό μου κερί πάνω στο ξύλο και ο μετασχηματισμός ήταν μαγικός. Από τραχύ και αλευρώδη έγινε βελούδινο και λείο. Το έτριψα σε όλο το τμήμα συρταριού όπου είχε εφαρμοσθεί το χρώμα κιμωλία.

I opened up 2 holes into the drawer and attached the drawer to the stool. 

Άνοιξα 2 τρύπες μέσα στο συρτάρι και το συνδέσα το συρτάρι με το σκαμνάκι.

And so I have a lovely table on which to drink my coffee, or tea if you prefer.

Και έτσι έχω ένα υπέροχο τραπέζι στο οποίο πίνω τον καφέ μου, ή το τσάι αν προτιμάτε.

I'll leave it out here on the balcony where I can enjoy it and sip my coffee. 

Θα το αφήσω έξω στο μπαλκόνι όπου μπορώ να το απολαύσω και να πίνω τον καφέ μου.

Well, that's it for today.  A lovely table made from odds and ends just sitting around the house. Recycling at its best!  Do you have any left-over pieces just waiting to be given new life? 

Λοιπόν, αυτό ήταν για σήμερα. Ένα υπέροχο τραπέζι φτιαγμένο από απλά  μικροαντικείμενα  να υπήρχαν γύρω στο σπίτι. Ανακύκλωση στα καλύτερά της!  Εσείς εχετε κάποια κομμάτια που έχουν απομείνει και περιμένουν να τους δοθεί νέα ζωή;

If you like what you see, share it with your friends, or save it on Pinterest. If you really like what you see subscribe to my blog and get my adventures twice a week in your mailbox.

Αν σας αρέσει αυτό που βλέπετε, να το μοιραστείτε με τους φίλους σας, ή να το αποθηκεύσετε στο Pinterest. Επισεις μπορείτε  να εγγραφείτε στο blog μου και να λαμβάνετε τις περιπέτειες  μου δύο φορές την εβδομάδα στο e-mail σας.

Other posts you may like:
Κι άλλες προτάσεις  που θα σας αρέσουν:

                                                                 HOME                 
​
This blog is for entertainment purposes only; my DIY tutorials are not professional advice. Read my full disclaimer here.​

I love it when I get your comments and I will reply to each and every one of them. ​
Μ 'αρέσει όταν παίρνω τα σχόλιά σας και θα απαντήσω σε καθένα από αυτά.